Monday, September 04, 2006

pêle-mêle song

- what's goin'on? what's the matter Mary Jane?
- it's been a bad day. siete horas corriendo por la ciudad... para nada. fatiguée d'habiter sur la planète Terre, i'm sick and tired, j'me dis que j'aurais dû mourir mercredi.
- don't tell me!... les autres y' disent comme ça: "it's a wonderful world, life is beautiful all around the world"...
- la vie en rose, je sais...
- believe in me as i believe in you tonight. et si ce soir j'ai pas envie de rentrer tout seul?
- all alone is all we are. la vie c'est pas du gâteau.
- what's wrong with you?
- life is hard and so am i, i'm a creep, i'm a sinner, i'm a loser...
- nevermind! you're beautiful, you're such a beautiful freak.
- toi et moi ça n'a pas d'allure, je m'en vais, i'm leaving you, i don't know if i should...
- tu peux pas t'casser il pleut, ça va tout mouiller tes cheveux, t'en vas pas, ne me quitte pas, don't let me down... without you i'm nothing...
- so what do i get for my pain?
- je vais prendre ta douleur, i'm telling you baby: everybody hurts. so come on come on come on, let's do it!
- j'espère que [tu sais] où on va parce que moi vraiment j'sais pas!
- tu verras, on ira, on partira... Paris-Lille, San Francisco, Atlantic City, New York, New-York... come away with me in the night, come dream sweetly tonight...
- ok emmène-moi au bout de la terre, serre-moi encore, étouffe-moi, kiss me, say that you love me, fool me, go on and fool me!
- love me two times and nothing else matters, le monde entier peut bien crever j'suis juste bien quand t'es dans mes bras.
- et le monde entier saura jamais à quel point it's always better when we're together...
- ensemble...1+1...toi et moi, 2 for tea and tea for 2.
- here we are now, entertain us!!

4 Comments:

At 11:40 PM, Blogger Littledididoc said...

J'aime beaucoup... Maintenant j'ai plein de chansons dans la tête... pour pas changer ;-) !!!

 
At 8:38 AM, Anonymous Enro said...

Ouah, je suis admiratif...

 
At 6:25 PM, Blogger em_lady said...

littledididoc> c'est chouette de vivre avec un juke box dans la tête!!

enro> et ça peut se faire avec tous les répertoires, même si souvent les thèmes qui reviennent (dans mon cas) sont l'amour, les déchirements, les envies de partir... étonnant non? faut que je me mette à l'électro ça ne peut plus durer ;-)

 
At 11:10 AM, Blogger hookie said...

j'ai des milliers de melodies dans la tête, je trouve que c'est infernal. d'autant que ce sont que des chansons tristes.

 

Post a Comment

<< Home